BREAKING CHANGE: updating submission utils

[SHuang-Broad]

renaming functions in the Terra submission model, and their interfaces after clearing up naming conventions for consistency with concepts on Terra

also

• fix bug in how workflow execution statuses are modeled, and
• this resolves the issue in verify_before_submit() [ticket 25]