remove dependency on `URLSearchParams`

[thorbenziemek]

We don't actually use it in our client and it forces non-browser runtimes to implement the class, so we may remove it from the generated code.