search

brown-uk / dict_uk

Project to generate POS tag dictionary for Ukrainian language
GNU General Public License v3.0
550 stars 71 forks source link

Іменник «передні» #273

Closed danmysak closed 3 years ago

danmysak commented 3 years ago

ВЕСУМ засвідчує сумнівний множинний іменник «передні» із дивною моделлю відмінювання. Чи це не помилка?

arysin commented 3 years ago

Ми фіксуємо (частотні) випадки вжитку прикметників, як іменників, зокрема, як істот. «передні» описано тут: http://sum.in.ua/s/perednij

у знач. ім. передні, ніх, мн. (передній, нього, чол.; передня, ньої, жін.). Ті, що стоять, пересуваються, рухаються попереду інших. Компанія Піхоти з маршу йде.., мов клин, Іде в той стиск... «Набік! Набік!» Та де тобі! Передніх тиснуть задні (Іван Франко, XIII, 1954, 311); Запорожці палили, не зводячи духу. Задні заряджали рушниці переднім

danmysak commented 3 years ago

Зрозуміло. Але форми все ж помилкові: мало бути «передніх» замість «передних», «переднім» замість «передним» і «передніми» замість «передними».

arysin commented 3 years ago

Так, ваша правда, я виправлю, дякую!!