Це калька з рос. пользоваться доверием.
Формулювання правила заміни ускладнює той факт, що в реченні ключові слова "користуватися" й "довіра" можуть бути розмежовані одним, двома чи більше словами. Можливий також порядок "довірою" .... "користуватися".
Значно рідше (приблизно в 5-6 разів) трапляється хибна конструкція з "користуватися" й "довір'я".
arysin
commented
6 months ago
Це калька з рос. пользоваться доверием. Формулювання правила заміни ускладнює той факт, що в реченні ключові слова "користуватися" й "довіра" можуть бути розмежовані одним, двома чи більше словами. Можливий також порядок "довірою" .... "користуватися". Значно рідше (приблизно в 5-6 разів) трапляється хибна конструкція з "користуватися" й "довір'я".