search

brown-uk / dict_uk

Project to generate POS tag dictionary for Ukrainian language
GNU General Public License v3.0
550 stars 71 forks source link

Двовидові дієслова мають некоректний майбутній доконаний час #385

Closed Palindromer closed 1 month ago

Palindromer commented 1 month ago

Усі доконані леми двовидових дієслів мають некоректні слова для майбутнього часу. Замість майбутнього часу там визначені слова для теперішнього часу.

Наприклад:

  1. автоматизувати
  2. адресувати
  3. глобалізувати
arysin commented 1 month ago

не зовсім зрозумів проблему - «автоматизую» є тепер. ч. для недокон. «автоматизувати» (я автоматизую це зараз), і майб. ч. для докон. «автоматизувати» (я автоматизую це завтра).

Palindromer commented 1 month ago

Так, ваша правда. Вибачте, не відразу зрозумів, як дієслово у теперішньому часі може бути таким же і для майбутнього. 😅