Translate the site into Nl and fr

brug-be / rubybelgium

Ruby Belgium website

https://rubybelgium.be

MIT License

5 stars 11 forks source link

Translate the site into Nl and fr #49

Open borisrorsvort opened 8 years ago

borisrorsvort commented 8 years ago

[ ] Find a gem that work with middleman
[ ] Choose a structure
[ ] Translate each page

norydev commented 8 years ago

info: Middleman includes i18n capabilities natively (same as Rails i18n): https://middlemanapp.com/advanced/localization/

I once used it with some of the tricks described here: https://github.com/middleman/middleman/issues/1146

borisrorsvort commented 8 years ago

@NoryDev wonder if we should upgrade to v4 first ^^ Might save us some trouble later

otagi commented 8 years ago

I think a trilingual site would be super neat. But I'm a little bit worried about its management.

The whole site is getting relatively big, which is fine when enough people are willing to donate time to build and maintain it. I feel that we are barely there with one language.

Just something to weight, and think about, before tripling the content... 😉

borisrorsvort commented 8 years ago

@otagi I agree. That's I've put this on hold for now