refactor: replace dropdown with separate buttons

[bryanlundberg]

What does this PR do? Replaced dropdown with separate buttons due to state management issues in the Radix library when using a dropdown that triggers a dialog.

Related Issue(s)

352

Screenshots or GIFs (if applicable)

Additional Comments Shadcn issue related: https://github.com/shadcn-ui/ui/issues/1912

By submitting this PR, I confirm that:

• [x] I have reviewed my code and believe it is ready for merging.
• [x] I understand that this PR may be subject to review and changes.
• [x] I agree to abide by the code of conduct and contributing guidelines of this project.

[vercel[bot]]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Updated (UTC)
nexus-timer	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	Oct 12, 2024 2:01pm
nexus-timer-com	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	Oct 12, 2024 2:01pm