bskinn
commented
3 months ago The colon example is a failure of the current regex.
Hold off here, pending progression of the v3 inventory format disussion in https://github.com/sphinx-doc/sphinx/pull/11932 and https://github.com/orgs/sphinx-doc/discussions/12204
The digits and spaces one from the demo website, and the colon one from the discussion (https://github.com/sphinx-doc/sphinx/pull/11932#issuecomment-2019862081)