search

btcven / locha

Communicate with others and broadcast Bitcoin transactions off-grid without internet access or even power grid.
https://locha.io
Apache License 2.0
294 stars 37 forks source link

Colaborar en la traducción a español BLW #4

Closed grunch closed 5 years ago

grunch commented 6 years ago

Actualmente es una de las mejores wallet que soportan LN, desarrollada por Anton Kumaigorodski

https://github.com/btcontract/lnwallet

grunch commented 6 years ago

Luego podemos hacer un fork que mantengamos en paralelo con el código generado por Anton y modificarle lo que consideremos necesario para satisfacer las necesidades del usuario venezolano

rdymac commented 6 years ago

No veo nada en la repo de BLW acerca de la traducción. Tal vez haya que preguntarle a Anton si lo tiene previsto o si la app no fue pensada desde un principio para ser traducida.

La gente de Zap sí lo ha mencionado y ya me puse en contacto con ellos para hacerlo.

grunch commented 6 years ago

No es necesario hablar con Anton, se puede ir traduciendo de una, se una app android (java) solo se crea el XML y se coloca la traducción, aquí puedes ver un ejemplo de una traducción al ruso

https://github.com/btcontract/lnwallet/blob/master/app/src/main/res/values-ru/strings.xml

grunch commented 5 years ago

Debido al bloqueo de este issue por parte de Anton[1] voy a cerrar este issue

[1] https://github.com/btcontract/lnwallet/issues/81