when you want to choose a photo or video and cancel it and press a second time to choose another it bugs you have to refresh the page for which it works.
suggestion: when choosing a photo or video if you can make a bar indicates file loading. because sometimes it takes time to download the file and I believe it's a bug thank you
This report was primarily posted on BuddyPress Trac: https://buddypress.trac.wordpress.org/ticket/9087