Flipped axes of gender bar plot and made colors consistent for gender…

[jwinternheimer]

Gender plots should have consistent colors now, and I flipped the axes of the bar plot so that areas can be read a bit more clearly. :)