Remove dotnet-framework-2004 as it is no longer supported

[natalieparellano]

See: 4.8-windowsservercore-2004 is not contained in https://hub.docker.com/_/microsoft-dotnet-framework-sdk/ ('Tags not listed in the table above are not supported').