Add additional UI parts to bubbles and charts

[scsirdx]

There are additional information blocks/panels in original kiosk view. They should be recreated here.

• bubbles total consumption/production (2 panels)
• charts scores (4 panels)