Update `Cargo.lock`

[saulecabrera]

The latest main contains an out-of-sync Cargo.lock, which is making the newly introduced cargo metadata invocation fail in CI

• [x] I've updated the relevant CHANGELOG files if necessary. Changes to javy-cli and javy-core do not require updating CHANGELOG files.
• [x] I've updated the relevant crate versions if necessary. Versioning policy for library crates
• [x] I've updated documentation including crate documentation if necessary.

[saulecabrera]

The reason behind the failure is that I added publish = false to the test-macros and config crates, and that needs to be reflected in the lock file.