Add support for specifying a custom linker to be used during wizening

[itsrainy]

This implements the functionality described in https://github.com/bytecodealliance/wizer/issues/49