feat: build cache audit tool support phased command

[sherlockfeng]

Basic Checks

Have you run rush change for this change?

• [X] Yes
• [ ] No

If No, please run rush change before, this is necessary.

If adding a new feature, the PR's description includes:

rush audit-cache -P _phase:build -P _phase:pre-build -p

Does this PR introduce a breaking change? (check one)

• [ ] Yes
• [X] No

If yes, please describe the impact and migration path for existing applications:

Summary

build cache audit tool support phased command