Chore/change prettier hook

[JTaeuber]

Motivation

Change outdated pre-commit hooks and auto update them.

Changes

• Combined gitignores
• Changed prettier hook
• updated pre-commit hooks
• Fixed readme link

[jonathan-mayer]

While we are here we could also consider changing the check for release workflow to only run when the pull request is trying to merge to main.