Add CI mapping to deploy to Heroku automatically

[cadomani]

For deploy, both backend and frontend must be built, and the frontend must be served from a distribution folder generated after build