search

cafebabel / cafebabel.com

The new Cafebabel!
https://cafebabel.com
MIT License
2 stars 1 forks source link

Impossible de 'réserver' une traduction #470

Open kathakloss opened 6 years ago

kathakloss commented 6 years ago

On a eu des retours de la part des traducteurs qui aimeraient (comme avant) réserver une traduction en la bloquant et ne pas être plusieurs sur le même texte.

Solution: Pouvoir "créer un draft" accessible dans le profil?

ffameli commented 6 years ago

à tester. Si on sauvegarde elle disparait de la liste.

matthieuamare commented 6 years ago

Confirmation qu'il faut bien "Submit" la traduction pour qu'elle disparaisse de la liste. MAIS je suis éditeur. Un utilisateur lambda ne pourra pas revenir dans ses drafts pour retravailler son texte. Cf. #475 Il faudrait que dès lors que je sélectionne le texte (cliquer sur Translate this article), le texte disparaisse de la liste.

matthieuamare commented 6 years ago

Changer les termes : Mettre "Save/Submit an translation"