search

cai567890 / pcsx2

Automatically exported from code.google.com/p/pcsx2
1 stars 0 forks source link

Inadequate textstrings #952

Closed GoogleCodeExporter closed 9 years ago

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
1
Use "Cancel" instead of "cancel" in "pcsx2/gui/Panels/BiosSelectorPanel.cpp" 
line 139,
and in "pcsx2/gui/Panels/PluginSelectorPanel.cpp" line 459.
2
In "pcsx2/gui/Panels/MemoryCardListPanel.cpp" line 366,
instead of using "This will copy the contents of the memory card in slot %u 
over the memory card in slot %u. ",
use "This will copy the contents of the memory card in slot %u and overwrite 
the memory card in slot %u with it. "
3
In "pcsx2/x86/sVU_zerorec.cpp" line 363,
instead of using "Out of Memory (sorta): The SuperVU recompiler was unable to 
reserve the specific memory ",
use "Out of Memory (sorta): The superVU recompiler was unable to reserve the 
specific memory ".
If "sVU" is short for "superVU", then the name ought to be "superVU", and not 
"SuperVU", to avoid confusions.

The linenumbers are valid for r4288.

I originally posted this in i909, but to no effect.
Just in case this was dismissed due to issue irrelevascy, I am here posting it 
again under a issue of it's own.
Considering that PCSX2 is under translationface (more or less),
I urge that this issue is labeled urgent.

Thank you.

Original issue reported on code.google.com by pg...@yahoo.se on 9 Feb 2011 at 9:31

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
@KrossX3:
What do you think of this?

Check this to force the mouse cursor invisible inside the GS window; useful if 
using the mouse as a primary control device for gaming.  By default the mouse 
auto-hides after 2 seconds of inactivity.

to be change to

Check this to force the mouse cursor be invisible while inside the GS window; \n
 good if using the mouse as a primary control device for gaming. \n
By default the mouse cursor dormants after 2 seconds of inactivity.

Original comment by pg...@yahoo.se on 10 Aug 2012 at 12:51

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Updated the patch to r5367.
Added and modified som stuff.
This patch ought to be checked on an actual build.
I'm to mingy\niggardly to buy VS Pro, so I can't do it.

Original comment by pg...@yahoo.se on 13 Aug 2012 at 4:07

Attachments:

GoogleCodeExporter commented 9 years ago

Original comment by pg...@yahoo.se on 26 Dec 2012 at 1:38

Attachments: