Add ability to set up deployment annotations

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.

[aabouzaid]

Thanks for your contribution @evgkrsk

Could you please add the annotations key to the custom-values.yaml so it will be tested in the CI.