canada-ca / PCO-Public-Opinion-Research__Recherche-en-opinion-publique--BCP

This repository is where the PCO-POR team posts issues that they will be creating GCDevExchange opportunities for
Other
2 stars 0 forks source link

Create accessible copies of reports and summary tables | Créer des copies accessibles des rapports et des tableaux sommaires #8

Open GCDevExchange-CarrefourProgGC opened 6 years ago

GCDevExchange-CarrefourProgGC commented 6 years ago

Fixed Price: $9,999.00
Closing Date: Monday, January 22, 2018

Opportunity Description

Currently, the reports and summary tables from historical Privy Council Office public opinion research on the Public Opinion Research Reports website are available to the public in .doc, .docx, .rtf and .xlsx format.  Treasury Board of Canada Secretariat requires that these be provided in HTML5 and conform to a minimum of WCAG 2.0 level AA.  As such this opportunity will involve converting the reports and summary tables for the consultations listed in the Acceptance Criteria into HTML5/WCAG 2.0, and providing a method for the Public Opinion Research team to be able to make do these conversions themselves for future projects.

Acceptance Criteria

 

1.  Provide HTML5/WCAG 2.0 files for the consultations listed in the URLs below:

English:

    1. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/081-16-e/index.html
      1. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/081-16-e/report.doc
      2. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/081-16-e/summary.doc
      3. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/081-16-e/tables-jan_2017.doc
      4. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/081-16-e/tables-feb_2017.doc
      5. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/081-16-e/tables-mar_2017.doc
      6. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/081-16-e/tables-jan_2017-mar_2017.rtf
      7. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/081-16-e/variable_info-winter_2017.docx
      8. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/081-16-e/variable_values-winter_2017.docx
    2. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/030-16-e/index.html  
      1. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/030-16-e/report.docx
      2. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/030-16-e/summary.docx
      3. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/030-16-e/data.xlsx
      4. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/030-16-e/variable_information.docx
      5. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/030-16-e/variable_values.docx
  1.  French:
    1. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/081-16-f/index.html
      1. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/081-16-f/rapport.doc
      2. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/081-16-f/sommaire.doc
    2. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/030-16-f/index.html
      1. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/030-16-f/rapport.docx
      2. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/030-16-f/sommaire.docx

 

2.  Provide an easy to use method that the Public Opinion Research team at PCO will use in-house for the conversion of future projects.

 

For reference:  http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/081-16-e/datafile-winter_2017.csv

                          http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/030-16-e/data.csv

 

How to Apply

Go to the Opportunity Page, click the Apply button above and submit your proposal by 17:00 PST on Monday, January 22, 2018.

We plan to assign this opportunity by Monday, January 29, 2018 with work to start on Tuesday, January 30, 2018.

Proposal Evaluation Criteria

  1. Confirmation that you are eligible to work in Canada
  2. Confirmation that you can meet all the Acceptance Criteria by February 22,  2018
  3. Your Approach for meeting each of the Acceptance Criteria. (60 points)
  4. Your Experience working with relevant agile projects and work with HTML5 - please provide links to your previous work on GitHub or other repositories (40 points).

 




Prix fixe : 9 999,00 $
Date de clôture : le lundi 22 janvier 2018

Description de l'opportunité

Actuellement, les rapports et tableau sommaires tirés des activités de recherche sur l’opinion publique du Bureau du Conseil privé qui se trouve sur le site Web Rapports de recherches sur l’opinion publique sont offerts au public en formats .doc, .docx, .rtf et .xlsx. Le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada exige maintenant que ces rapports soient aussi offerts en format HTML5 et se conforment à un minimum de WCAG 2.0 AA. Ainsi, l’occasion offerte supposera de convertir en format HTML5/WCAG 2.0 les rapports et les tableaux sommaires liés aux consultations dans les et de fournir une méthode à l’équipe de la recherche sur l’opinion publique du Bureau du Conseil privé pour qu’elle puisse effectuer ces conversations lors des projets ultérieures.

Critères d'acceptation

1. Fournir des fichiers HTML5/WCAG 2.0 pour les consultations dont la liste se trouve à l’adresse URL ci-dessous :

 anglais:

  1. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/081-16-e/index.html
    1. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/081-16-e/report.doc
    2. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/081-16-e/summary.doc
    3. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/081-16-e/tables-jan_2017.doc
    4. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/081-16-e/tables-feb_2017.doc
    5. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/081-16-e/tables-mar_2017.doc
    6. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/081-16-e/tables-jan_2017-mar_2017.rtf
    7. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/081-16-e/variable_info-winter_2017.docx
    8. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/081-16-e/variable_values-winter_2017.docx
  2. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/030-16-e/index.html  
    1. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/030-16-e/report.docx
    2. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/030-16-e/summary.docx
    3. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/030-16-e/data.xlsx
    4. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/030-16-e/variable_information.docx
    5. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/030-16-e/variable_values.docx

  français:

  1. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/081-16-f/index.html
    1. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/081-16-f/rapport.doc
    2. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/081-16-f/sommaire.doc
  2. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/030-16-f/index.html
    1. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/030-16-f/rapport.docx
    2. http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/030-16-f/sommaire.docx

2.  Présenter une méthode facile à utiliser que l’équipe de la recherche sur l’opinion publique du Bureau du Conseil privé utilisera à l’interne pour effectuer les futures projets.

 

pour référence::  http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/081-16-e/datafile-winter_2017.csv

 

                               http://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/pwgsc-tpsgc/por-ef/privy_council/2017/030-16-e/data.csv 

Comment présenter une proposition

Accédez à la page de possibilité, cliquez sur le bouton Appliquer ci-dessus et soumettez votre proposition avant 17:00 PST sur le lundi 22 janvier 2018.

Nous prévoyons d'attribuer cette opportunité par le lundi 29 janvier 2018 avec le travail pour commencer le mardi 30 janvier 2018.

Critères d'évaluation de la proposition

  1. Confirmation que vous êtes autorisés à travailler au Canada
  2. Confirmation que vous pouvez remplir tous les Critères d’admissibilité d’ici le 22 février 2018
  3. Votre approche pour remplir chacun des Critères d’admissibilité. (60 points)
  4. Votre expérience de travail dans le cadre de projets agiles et votre expérience de travail avec HTML5 – veuillez nous communiquer les liens vers vos travaux antérieurs sur GitHub ou dans d’autres dépôts (40 points).
steve-h commented 6 years ago

Wow. 27 days ago I suggested the best solution was to do what you just decided yesterday! In the mean time I developed a solution to the challenge and signed in today to submit my offer of solution. I feel like Charlie Brown after the football has been pulled away.

lchski commented 6 years ago

While it’s too bad that this initial foray into this new contracting strategy didn’t work out, I commend everyone involved for their hard work. Don’t be discouraged by this—I look forward to what comes next!

RachelMuston commented 6 years ago

hi @steve-h and @lchski wanted to let you both know that the opportunity has been re-instated. More details in the readme.md file. We are listening to feedback and learning. Keep it coming! :-) (also sorry to have cause the Charlie Brown feelings).

steve-h commented 6 years ago

As I prepare to finish my proposal, I notice that mandatory requirement 2 has February 16, 2017 as the delivery date. It is only a $10K opportunity and a time machine will blow my budget so I hope that you meant February 16, 2018?

KarenMoorcroft commented 6 years ago

Oops!! Time machine not required! Changed to 2018 and extended the date to Feb 22. Thanks for pointing that out!

RachelMuston commented 6 years ago

Don't forget to submit your proposals by 4pm PST!

N’oubliez pas de soumettre vos propositions avant 16 h (HNP)!

RachelMuston commented 6 years ago

This opportunity is now closed. We expect to post a new comment with the results of our evaluation by 4pm PST January 29.

Cette possibilité d’affectation est maintenant terminée. Nous prévoyons afficher les résultats de nous évaluation d’ici le 29 janvier, à 16 h (HNP).

RachelMuston commented 6 years ago

Hi everyone, This is a quick note to say that we are working through a few contractual details and as a result will have to delay the announcement of the successful candidate by a few days. We really appreciate your patience.


Salut tout le monde, Courte note pour vous aviser que nous devons régler certains détails de nature contractuelle, et que nous devrons donc reporter de quelques jours l'annonce de la sélection du candidat gagnant. En vous remerciant de votre patience.

RachelMuston commented 6 years ago

Hi folks, Our apologies. It will be a few weeks before we are able to announce the wining proposal for this opportunity. I underestimated the time it would take to move a contract through the procurement process. The one week we had between deadline to submit proposals and assignment of the opportunity was simply not enough time. Rest assured that we will be extending the deadline for submission of solution by the winning bidder so that the length of time to do the work remains the same. Many thanks for your patience!


Bonjour à tous, Je tiens à présenter toutes nos excuses. Il nous faudra encore quelques semaines avant de pouvoir annoncer la proposition gagnante pour cette opportunité. J'ai sous-estimé le temps requis pour faire le traitement d’un contrat dans le cadre du processus d'approvisionnement. La semaine que nous avions, entre la date limite pour soumettre les propositions et la date où voulions octroyer l'opportunité, n'était tout simplement pas assez de temps. Soyez assurés que nous prolongerons aussi la date limite de soumission de la solution, afin que la durée du travail exigé par le soumissionnaire retenu demeure la même. Merci beaucoup de votre patience!

RachelMuston commented 6 years ago

To those who submitted a proposal; a sincere thank you. The quality of the proposals you submitted exceeded our expectations. Based on the evaluation criteria, @steve-h scored the highest, so we’re assigning them to work on this issue until March 21. To everyone who submitted a proposal, if you would like feedback on your proposal, we can provide that. Please contact me at rachel.muston@pco-bcp.gc.ca


Nous tenons à remercier sincèrement tous ceux et celles qui ont soumis une proposition. La qualité des propositions que vous avez soumises a dépassé nos attentes. Selon les critères d’évaluation, @steve-h a obtenu la note la plus élevée. Il sera donc affecté à cette tâche jusqu’au 21 mars. Si vous désirez recevoir des commentaires plus détaillés sur votre proposition, veuillez communiquer avec moi à rachel.muston@pco-bcp.gc.ca.