Closed glenda-tn closed 1 year ago
Thanks for noticing this! While most fonts indeed have a more tilde-esque form like in the spec, Ubuntu seems to not be alone in using an inverted breve-style form, so this might be an accepted stylistic variant. So I’m going to hold off on making changes here until we get a second opinion.
Thanks to Dyana for contacting Greek expert Irene Vlachou. We learned the following:
Perispomeni usually follows the shape of a tilde, but if the typeface is based on the Porson Greek model, then perispomeni looks like an inverted breve. In some rare occasions it appears straight like a macron.
Interesting to know this! Since the inverted breve is an accepted form, I’ll leave it as-is and close this issue.
Fascinating! Thanks for looking into it!
According to the Unicode spec, these are the Greek Perisponeni and Greek Dialytika and Perispomeni, respectively.
In Ubuntu, they appear as:
These are all part of the Greek Extended code page.