docs: Create a reference page with all current grafana dashboards available

[orfeas-k]

Context

Create a reference page with all current grafana dashboards available

What needs to get done

Create the described documentation page.

Definition of Done

There is the described documentation page.

[syncronize-issues-to-jira[bot]]

Thank you for reporting us your feedback!

The internal ticket has been created: https://warthogs.atlassian.net/browse/KF-5593.

This message was autogenerated

[orfeas-k]

Documentation page