hooks: use hkp:// to fetch the key from the keyserver

[mvo5]

When running snapcraft locally I only get the canonical foundations team PPA when using the hkp: protocol on port 80.