docs(constraints): explain where we get the version string regex

[lengau]

• [x] Have you followed the guidelines for contributing?
• [x] Have you signed the CLA?
• [x] Have you successfully run tox?

---

So nobody has to repeat the digging @sergiusens had to do earlier.