Update redirects.yaml

[billwear]

Move ancient redirects from index doc

Done

[List of work items including drive-bys]

QA

[List of steps to QA the new features or prove the bug has been resolved]

Issue / Card

[List of links to Github issues/bugs and cards if needed - e.g. Fixes #1]

Screenshots

[if relevant, include a screenshot]

[webteam-app]

Demo starting at https://maas-io-784.demos.haus

[codecov[bot]]

Codecov Report

Merging #784 (0bbafd9) into main (f885924) will decrease coverage by 3.91%. The diff coverage is 69.38%.

:exclamation: Current head 0bbafd9 differs from pull request most recent head 4529f76. Consider uploading reports for the commit 4529f76 to get more accurate results

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #784      +/-   ##
==========================================
- Coverage   65.56%   61.65%   -3.91%     
==========================================
  Files           8        8              
  Lines         363      193     -170     
==========================================
- Hits          238      119     -119     
+ Misses        125       74      -51     

Flag	Coverage Δ
python	61.65% <69.38%> (-3.91%)	:arrow_down:

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
webapp/views/tutorials.py	43.47% <43.47%> (ø)
webapp/app.py	85.10% <85.71%> (+15.24%)	:arrow_up:
webapp/openapi_parser.py	94.44% <100.00%> (+0.32%)	:arrow_up:
webapp/views/docs.py	100.00% <100.00%> (ø)