pumping ofga version

[mina1460]

Description

pumps openfga version in Dockerfile to v1.2.0

Fixes CSS-4799

Engineering checklist

Check only items that apply

• [ ] Documentation updated
• [ ] Covered by unit tests
• [ ] Covered by integration tests

[kian99]

Let's wait for @alesstimec review on this as well.