canonical / ubuntu-desktop-installer

Ubuntu Desktop Installer
GNU General Public License v3.0
536 stars 94 forks source link

Traditional Chinese support is missing #2297

Open drunkwcodes opened 1 year ago

drunkwcodes commented 1 year ago

In the dialog "Choose your language:", the "中文 (臺灣)" option disappeared.

seb128 commented 1 year ago

Thank you for your bug report. Which ISO are you using?

The current ISO has those options

languages

Isn't one of the Chinese line traditional? (the glyph is different from what you used though)

drunkwcodes commented 1 year ago

@seb128 I downloaded from https://www.ubuntu-tw.org/modules/tinyd0/ I chose 23.04 version.

seb128 commented 1 year ago

Could you try if you have the same issue with the image from https://cdimage.ubuntu.com/daily-live/current/ ?

You also didn't reply to the question about the screenshot, is one of the entries there matching what you expect?

drunkwcodes commented 1 year ago

@seb128 I don't have time to try the new image, but I believe you.

Yes, the third one is my requested option. Hope that it shows up in 23.10 and lands on Ubuntu Taiwan mirror.

Thanks for your quick response.

drunkwcodes commented 1 year ago

And "中文 (臺灣)" is different from "中文(繁體)".

"中文 (臺灣)" means zh_TW, "中文(繁體)" is ambiguous for me. It can mean "zh_hant", "zh_HK", or might be "zh_TW" or not.

Please clarify that. I hope the final option includes "中文 (臺灣)" which is a clearly fine option for us.

By the way, I have workaround by installing the "zh_TW" packages in "Languages & Locales" setting. It is smooth. So if we ensure there is "zh_TW" option in the installer, it will be good.