Update backup-and-restore.md

[marekbrze]

Added info about automating backups using bash script. Took script from this caprover-cli issue -> https://github.com/caprover/caprover-cli/issues/137

[githubsaturn]

Thanks!