Update stateless-with-persistent-data.md

[adamshand]

Fix typos and minor reformatting for readability.

[githubsaturn]

Thanks!