'makemessages' and 'compilemessages' from within rosetta

[GoogleCodeExporter]

I'd love to have a button in rosetta to 'makemessages' and 
'compilemessages'. Not all my translators have access to or feel comfortable 
usign the shell. Thus a makemessage (wizard?) to get refill the message 
catalogs and also a 'compile' button would be great. Maybe also check if the 
modtime of the po file is never than the one of the mo file and warn that 
the changes won't be visible on the site yet until you compiled the 
messages.

Original issue reported on code.google.com by OjiiDotCh on 23 Oct 2009 at 4:20

[GoogleCodeExporter]

As far as I know roseta compiles the messages on each save, but I think the warn
message is a good idea, perhaps just a django message will be enought.

On the other hand makemessages is not an option for a translator. Is our
responsability as a developers to provide them with the extracted messages.

Original comment by antoni.aloy@gmail.com on 5 Mar 2010 at 10:54

[GoogleCodeExporter]

Rosetta does compile the messages when you edit via the interface.

You just need to restart the dev server or apache to take effects

Original comment by julien.b...@gmail.com on 4 Mar 2011 at 1:45