Handle Remote Head IMU Configurations

[QuentinTorg]

Remote head support assumes a single IMU configuration at the moment. Future remote heads will have an IMU in each head and in the VPB. The ROS driver needs to appropriately handle these configuration variations