ENH: Remove unnecessary backslashes in `Introduction` figure caption

[jhlegarreta]

Remove unnecessary backslashes in Introduction figure caption.

[github-actions[bot]]

:ok: Pre-flight checks passed :smiley:

This pull request has been checked and contains no modified workflow files, spoofing, or invalid commits.

Results of any additional workflows will appear here when they are done.

[netlify[bot]]

❌ Deploy Preview for sdc-bids-dmri failed.

Name	Link
🔨 Latest commit	f52cb5e2a172b695bd116c163301ec96c6cb10b8
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/sdc-bids-dmri/deploys/65dfd207d464160008cb2d29