Added links to glosario wherever I could

[dsmits]

I added glosario links wherever they were available.

To keep things consistent I will try to get the missing definitions into glosario as well.

[svenvanderburg]

Missing links will be added in https://github.com/carpentries-incubator/deep-learning-intro/issues/323