Add example: reproducing an analysis with one Docker command

[joelnitta]

Adds a new example of using Docker in practice

Source code for example: https://github.com/joelnitta/pleurosoriopsis