allow custom pegboard in the setup-sandpaper action

[zkamvar]

This will allow folks to specify a pegboard version to test and will also allow people to write the yaml inside of quotes