Remove rollups v0.8.2

[brunomenezes]

📄 Context

Rollups version v0.8.x helped the development team to build support for the local development of DApps. But since v0.9.0 is the target, we could remove everything related to v0.8.2.

✔️ Solution

Remove the dependency for rollups v0.8.2 and adapt the components that use it that support DApp local development.

• Remove @cartesi/rollups@0.8.2
• Change code logic that deals with 0.8.
• Run a v0.9.0 DApp locally and check that it works as expected.

📈 Subtasks

• [x] Remove the @cartesi/rollups dependency for v0.8.2
• [x] Code changes that remove the usage of v0.8.2 related code, e.g. factories for InputFacet and other hooks.
• [x] Run a DApp 0.9.0 locally and check the integration is working as expected, i.e. I can see my DApp details in the main screen.
• [x] Test changes (if required, given the above changes)

🎯 Definition of Done

• [x] Run on DApp local dev mode works as expected when using a DApp locally (i.e. hardhat local blockchain)
• [x] The web-deployed version that integrates with networks (Goerli, Arbitrum-Goerli) still works as expected.
• [x] CI checks are passing.