WIP Component Cleanup

[adrw]

• [ ] Upstream SVGs to Heroicons
• [ ] Use Link in Alert instead of label/link to expose configurability
• [ ] Fix Config documentation / ToggleContainer scrolling in mobile