Address initial debt

[cayala5]

Address some minor issues:

• Move constants.ts to scripts dir
• Automatically refresh session token when it expires
• Provide state to auth request
• Refactor spotify_api.ts to handle validation and error responses better, and use async/await more consistently