search

cbsd / cbsd-wwwdoc

https://www.bsdstore.ru content
14 stars 16 forks source link

cbsd_bacula.html needs auto-translation #7

Closed miker closed 6 years ago

miker commented 6 years ago

Hello, cbsd-wwwdoc/en/articles/cbsd_bacula.html just loads ru/articles/cbsd_bacula.html. I can read the article via google translate, but it makes it much easier for me to re-write if I have the already translated version to hack on.

miker commented 6 years ago

There are actually quite a few that just load the ru version. Should I open an issue for each one?

olevole commented 6 years ago

Hello. I'm not sure that it makes sense to translate. This article was written in 2013 and is probably very outdated. Most likely, it was not planned to be translated, because it is not on the page https://www.bsdstore.ru/en/articles.html I need to review the original first and update the current integration capabilities between CBSD and Bacula (or Bareos, fork of the Bacula).

miker commented 6 years ago

I think you are right about the article being old, and probably not being worth translating. I was just looking at the articles via the articles dir in the repo not the website.

olevole commented 6 years ago

Well, in that case, I'll close this issue. If you want to help with correcting the english text, it's best to look at this pages:

https://www.bsdstore.ru/en/articles.html https://www.bsdstore.ru/en/docs.html

Thank you!

miker commented 6 years ago

Not a problem, glad to help.