search

cceh / ntg

Novum Testamentum Graecum
http://ntg.uni-muenster.de/
5 stars 6 forks source link

Lesart a falsch dargestellt #51

Closed KWachtel closed 7 years ago

KWachtel commented 7 years ago

Bei 1:9/2-10 wird statt der Lesart a και τουτα ειπων βλεποντων αυτων die Lesart zw dargestellt. Außerdem erscheint die Lesart zw als solche nur, wenn „Splits“ geklickt wurde.

MarcelloPerathoner commented 7 years ago

In der GVZ-Tabelle ist bei P74 labez = "zw" und labezsuf = "a-e" statt "a/e". Das führt dazu, daß "a" als labez promoviert wird. Nun stehen aber zwei Lesarten "a" in der Datenbank von denen einer Text zufällig ausgewählt wird.