Support arm v7 architecture

[ccremer]

Summary

• Adds armv7 build and image tags
• Support given as long as Go, Goreleaser and Docker buildx support arm v7
• Closes #61

Checklist

• [x] Categorize the PR by setting a good title and adding one of the labels: fix, enhancement, documentation, change, breaking, dependency as they show up in the changelog