First of, while using non ascii characters, like ‘é’ in strings. I made a program that looks up samples, and their name is hardcoded in the script, e.g. « réso1.wav ».
When I save the file for later use, and load it up again, the ‘é’ are gone, the editor displays « reso1.wav ». My files are therefore not accessed.
See https://lists.cs.princeton.edu/pipermail/chuck-users/2013-November/007426.html