Header & Configuration vulnerabilities

[cdcadman]

• Address website vulnerabilities identified here: https://developer.mozilla.org/en-US/observatory
• Create scheduled workflow to check for vulnerabilities on a regular basis.