minor fixes after building locally

[tgraham-ucsc]

@cdp-ucsc/analytics-engineering - In the spirit of time - I'm just going to merge this as this repo is still very much experimental.