Document how to configure Ops Genie to suppress a page in the event of spam

[yaelberger-commits]

Yael will look into what the process would be to suppress or override OpsGenie pages

• [x] Who has this admin permission?
• [x] How can we configure these settings?
• [ ] Document the information in Tips and Tricks

[yaelberger-commits]

https://gcdigital.slack.com/archives/CV38DBNVA/p1715281962241069?thread_ts=1715280268.813209&cid=CV38DBNVA

[yaelberger-commits]

Doesn't look like we can configure this with the type of accounts we have.