feat: add honeypot to prevent login form spam

[patheard]

Summary

Add a honeypot field to the login form to cut down on bot spam from fuzzing attacks.

It is visually hidden and hidden from assistive technology.