Improve MathML validation

[agarny]

Fixes #1082.

[hsorby]

Does a cn element that has a value in the e-notation format fail if the type attribute isn't set?

[agarny]

Ok, I believe @nickerso's points have been addressed, so time for another round of reviewing. Ping @hsorby.