F11.5: Cenotes Panel - Frontend

Acceptance criteria:

[x] Add an option to enter coordinates in DMS format (can be just an additional field as long as it is reactive)
[x] Don't search coordinates with the search bar
[x] Allow editing and creating the alternative names of each cenote
- [x] Allow individual chip removal
[x] Add a link to individual cenote page in actions (icon: mdi-eye)
[x] Fix coordinate conversion before sending to backend when creating cenote
[x] Make all fields mandatory when editing/creating cenote
[x] After sorting or filtering a table, the edit cenote action opens the edit panel for the old entry (without filters or sorts), fix this

cenoteandoDB / cenoteando